MÔNICA ( II ) LIVRO NONO DAS CONFISSÕES

http://criadoreumso.blogspot.com
10/08/2011 (Quarta-feira)

CAPÍTULO VIII

Nem ela mesma enaltecia tanto zelo da mãe em educá-la, quanto o de uma velha serva, que carregara seu pai quando menino, como hoje as meninas maiores costumam carregar as crianças, às costas. 

Estas recordações, sua idade avançada e hábitos exemplares lhe assegurava naquela casa cristã o respeito de seus amos. Ela própria cuidava solicitamente das meninas que lhe haviam sido confiadas, ora repreendendo-as quando fosse o caso, com santa e enérgica severidade, ora instruindo-as com discreta prudência. Afora do horário em que tomavam uma sóbria refeição à mesa de seus pais, ainda que tivessem muita sede, nem água permitia que elas bebessem, precavendo com isto um mau costume. E acrescentava este sábio aviso: "Agora bebeis água, porque não tendes como beber vinho; mas quando estiverdes casadas, donas da despensa e da adega, deixareis a água, mas continuará o hábito de beber".

E unindo assim o conselho à autoridade, refreava os apetites daquela tenra idade, e acostumava aquelas jovens à temperança, para que não tivessem desejo do que não lhes convinha.

No entanto  -  como tua serva me contou a mim, seu filho  -  insinuou-se nela certo gosto pelo vinho. Julgando-a menina sóbria, seus pais a escolheram, como era costume, para tirar o vinho do tonel. Mergulhava a caneca pela parte superior do recipiente e, antes de passar o vinho para a garrafa, sorvia com a ponta dos lábios um pouquinho: era-lhe impossível beber mais, porque o vinho lhe repugnava. Não fazia isto movida pela inclinação à embriaguez, mas pela exuberância juvenil, que se manifesta em movimentos, em brincadeiras, e que na meninice costumam ser reprimidos pela autoridade severa dos mais velhos. Mas, acrescentando todos os dias uns goles àqueles goles  -  pois quem descuida das coisas pequenas pouco a pouco cai nas maiores¹  -  acostumou-se a esvaziar avidamente copos quase cheios de vinho puro.

(Por Aurelius Augustinus   *354  +430)Pág. 199

¹ Eclo 19,1.